Local Maximum: what it is, and how to get over it in A/B Testing

At a certain point, the results from your A/B testing will likely slow down. Even after dozens of small iterations, the needle just won’t move.
Reaching diminishing returns, is never fun. But what exactly does that mean? In most cases, you’re probably hit a local maximum.
So the question is, what do you do now?